xml:lang="es" lang="es" Con Otra MIRADA: diciembre 2013

sábado, 28 de diciembre de 2013

PROGRAMA MES DE DICIEMBRE

ULTIMO PROGRAMA DEL AÑO 2013

TEMA: Discapacidad motriz.

ENTREVISTADA:  Karina Zukerman

INTERPRETACION (LSA):  Elizabeth Arguiñena de Miralles.


lunes, 23 de diciembre de 2013

UNA NOTICIA PARA EL PROGRAMA!

CELTAtv incorpora la lengua de señas a su programación 

En una iniciativa inédita para la televisión de Tres Arroyos, CELTAtv cumplirá un hito el próximo jueves 26 de diciembre cuando incorpore la lengua de señas a su programación.
Ese día, a las 23 horas, emitirá el último programa del ciclo 2013 de “Con otra mirada”, conducido por Patricia Berrutti, con interpretación simultánea para personas sordas e hipoacúsicas, haciendo concreto el acceso a los contenidos televisivos por parte de personas con discapacidad.
De tal modo, paulatinamente, CELTAtv -uno de los pocos medios del interior argentino en adoptar esta sensible acción-, aporta su grano de arena a la plena aplicación del artículo 66 de la Ley 26.522 de Servicios de Comunicación Audiovisual.
En dicho artículo, la norma socialmente conocida como “Ley de Medios”, menciona que “las emisiones de televisión abierta, la señal local de producción propia en los sistemas por suscripción y los programas informativos, educativos, culturales y de interés general de producción nacional, deben incorporar medios de comunicación visual adicional en el que se utilice subtitulado oculto (closed caption), lenguaje de señas y audio descripción, para la recepción por personas con discapacidades sensoriales, adultos mayores y otras personas que puedan tener dificultades para acceder a los contenidos”.
En un todo de acuerdo con ese espíritu inclusivo, el canal de generación propia de CELTA da este paso trascendental en su propia historia y el de la televisión de Tres Arroyos, con el programa que emitirá el jueves 26, a las 23 horas, y que será el punto de partida de un desarrollo que se profundizará en 2014.
Cabe destacar que, para la concreción de este hito en la comunicación tresarroyense, CELTAtv contó con el servicio profesional e invalorable aporte de Elizabeth Arguiñena de Miralles, intérprete técnico de Lengua de Señas.

GRACIAS ELIZABETH ARGUIÑENA, GRACIAS MARCELO MIRALLES!!!
GRACIAS CELTA TV!!!
GRACIAS A TODOS LOS QUE VEN LA VIDA Con otra Mirada!!!


Imagen: captura de una imagen del programa, con la entrevistada Karina Zukerman y la interpretación en Lengua de Señas.

Imagen: Elizabeth Arguiñena de Miralles, quien realiza la interpretación en Lengua de Señas.

EL PROGRAMA SALDRA EL JUEVES 26 A LAS 23:00 POR WWW.CELTATV.COM.AR 

LOS ESPERAMOS!!!

domingo, 1 de diciembre de 2013

PROGRAMA DEL MES DE NOVIEMBRE

MES DE NOVIEMBRE
TEMA: HIPOACUSIA

ENTREVISTADA: ZULMA LOPEZ, MAMA DE ANA LAURA LANGHI

PROFESIONAL: CLAUDIA CATALE